Tense सिखने के सीरीज के इस नए पोस्ट में आपका स्वागत है और आज के इस आर्टिकल में हम past indefinite tense in Hindi (simple past tense) के बारे में विस्तार से पढेंगे।
जैसा की हम जानते हैं, tense तीन प्रकार के होते हैं और उन तीनो के भी चार अलग अलग प्रकार होते हैं। इसके पिछले लेखो में मैंने present tense और present tense के चारो प्रकार के बारे में बता चूका है। अगर आपको उनके बारे में जानकारी नहीं है तो आप पहले present tense के बारे में पढ़ें।
Past tense के सभी चार प्रकार इस प्रकार हैं-
- Past indefinite tense
- Past continuous tense
- Past perfect tense
- Past perfect continuous tense
past tense (भूतकाल) का सबसे पहला ही प्रकार है past indefinite tense। इस लेख में हम past indefinite tense के rule, पहचान, structure, example sentences और exercise आदि देखेंगे।
Past Indefinite Tense In Hindi
Past indefinite tense को simple past tense के नाम से भी जानते हैं और हिंदी में इसे अनिश्चित भूतकाल या सामान्य भूतकाल कहते हैं।
इस tense के जरिये बोध होता है की कोई भी कार्य भूतकाल में हुवा है यानि इस tense में भूतकाल में संपन्न कार्य या घटना का जिक्र होता है।
जैसा की इसके नाम से भी पता चल रहा है, इस tense में कार्य के होने, पूरा होने आदि का पता नही चल पता है और इसीलिए इसे अनिश्चित भूतकाल कहते हैं।
उदाहरन के लिए,
- वह गया।
- मैंने खाना खाया।
- राम स्कूल जाता था।
- अमित खेलता था।
इन दिए हुवे वाक्यों पे ध्यान दीजिये। इन वाक्यों में कार्य के भूतकाल में होने का बोध हो रहा है। सभी वाक्य simple (साधारण) हैं। ये सभी past indefinite tense के वाक्य हैं।
Past Indefinite Tense के पहचान
किसी भी वाक्य का translation बनाने से पहले वह वाक्य इस tense का है, पहचान करना बहुत जरुरी होता है तभी आप rule का उपयोग कर सकते हैं अन्यथा ट्रांसलेशन गलत हो जायेगा।
पर इस past indefinite tense के वाक्य का पहचान करना बहुत आशान होता है, बस आपको एक छोटा सा नियम याद रखना है।
जिस हिंदी वाक्य के अंत में क्रिया के साथ ता था, ती थी, ते थे, या था, यी थी, ये थे, या, ये, यी, इ, लिया, ली इत्यादि लगा रहे तो वाक्यों को हम past indefinite tense का वाक्य समझते हैं। जैसे-
- वह कल घर गयी।
- अनुज गाना गाता था।
- मैं सोया।
- वे लोग खेलते थे।
- राधा क्रिकेट खेली।
- हमलोग बाजार जाते थे।
- क्या तुम पढ़ी?
- राज पत्र लिखता था।
ऊपर दिए गये सभी वाक्य past indefinite tense के हैं। अब जब आपने इस tense के वाक्य का पहचान करना सिख लिया है तो समय आती है वाक्यों का ट्रांसलेशन बनाने का। आइये अब हम इनका ट्रांसलेशन बनाने का rule जानते हैं।
Past Indefinite Tense: Translation Rule
(1). इस tense के वाक्य का ट्रांसलेशन बनाने में affirmative sentence में verb के second form (V2) का use होता है।
(2). Negative sentence में did + not का use होता है तथा verb के first form का use होता है।
(3). Interrogative sentences में did को वाक्य के सुरु में रखते हैं तथा verb के first form का use किया जाता है।
जैसा की हम जानते हैं की sentences कई प्रकार के होते हैं और past indefinite tense में सभी प्रकार के sentence का ट्रांसलेशन बनाने के rules अलग अलग होते हैं। आइये बारी बारी से इनके बारे में जानते हैं।
Affirmative sentence (सकारात्मक वाक्य)
Rule: S + V2 + O + Other word.
Examples:
| Hindi Sentence | English Sentence |
|---|---|
| वह कल घर गयी। | She went home yesterday. |
| अनुज एक गाना गाता था। | Anuj sang song. |
| मैं सोया। | I slept |
| वे लोग खेलते थे। | Those people played. |
| राधा क्रिकेट खेली। | Radha played cricket. |
| हमलोग बाजार जाते थे। | We went to the market. |
| तुम पढ़ी? | you read. |
| राज पत्र लिखता था। | Raj wrote a letter. |
| वह रोज स्कूल जाता था। | He went to school everyday. |
| मैं रोजाना अपना काम किया। | I did my work everyday. |
| तुमने एक पत्र लिखा। | You wrote a letter |
| आप नहाने के बाद घुमने गये। | You went for a walk after taking a bath. |
| अमित परीक्षा पास करने के लिए कड़ी मेहनत किया। | Amit worked hard. |
| मैं हमेशा सच बोला। | I always told the truth. |
| तुम अपना किताब पढ़े। | You read your book. |
| राधिका इंग्लिश सीखी। | Radhika learnt English. |
| मैंने रोज सुबह चाय पिया। | I drank tea every morning. |
| वे रोज दूध पिए। | He drank milk every day. |
| वे लोग शाम को धुम्रपान किये। | They smoke in the evening. |
| हमलोग बच्चो को इंग्लिश पढाये। | We taught English to the children. |
| मैं तुमसे प्यार करता था। | I loved you |
| मैं तुम्हारे लिए मिठाइयाँ लाया। | I brought sweets for you. |
| अमित अपने भाई को गाली दिया। | Amit abused his brother. |
| शिक्षक क्लास में समय पे आये। | Teachers came to class on time. |
| क्षात्र क्लास में कभी कभी आये। | Sometimes the students came let to the class. |
| तुम शराब पी। | You drank alcohol. |
Negative sentence (नकारत्मक वाक्य)
Rule: S + did + not + V1 + O + Other word.
Note- Did not को हम short में didn’t भी लिख सकते हैं।
Examples:
| Hindi Sentence | English Sentence |
|---|---|
| वह कल घर नही गयी। | She didn’t go home yesterday. |
| अनुज एक गाना नही गाता था। | Anuj did not sing a song. |
| मैं नही सोया। | I didn’t sleep |
| वे लोग नहीं खेलते थे। | Those people didn’t play. |
| राधा क्रिकेट नहीं खेली। | Radha did not play cricket. |
| हमलोग बाजार नही जाते थे। | We did not go to the market. |
| तुम नही पढ़ी? | you didn’t read |
| राज पत्र नही लिखता था। | Raj did not write a gazette. |
| वह रोज स्कूल नही जाता था। | He did not go to school every day. |
| मैं रोजाना अपना काम नही किया। | I didn’t do my work every day. |
| तुमने एक पत्र नही लिखा। | You didn’t write a letter. |
| आप नहाने के बाद घुमने नही गये। | You did not go for a walk after taking a bath. |
| अमित परीक्षा पास करने के लिए कड़ी मेहनत नही किया। | Amit did not work hard to pass the exam. |
| मैं हमेशा सच नही बोला। | I did not always tell the truth. |
| तुम अपना किताब नही पढ़े। | You did not read your book. |
| राधिका इंग्लिश नही सीखी। | Radhika did not learn English. |
| मैंने रोज सुबह चाय नही पिया। | I did not drink tea every morning. |
| वे रोज दूध नही पिए। | He did not drink milk every day. |
| वे लोग शाम को धुम्रपान नही किये। | They did not smoke in the evening. |
| हमलोग बच्चो को इंग्लिश नही पढाये। | We did not teach English to children. |
| मैं तुमसे प्यार नही करता था। | I didn’t love you |
| मैं तुम्हारे लिए मिठाइयाँ नही लाया। | I didn’t bring you, sweets. |
| अमित अपने भाई को गाली नही दिया। | Amit did not abuse his brother. |
| शिक्षक क्लास में समय पे नही आये। | The teacher did not come to class on time. |
| क्षात्र क्लास में कभी कभी नही आये। | The students did not come to class sometimes. |
| तुम शराब नही पी। | You did not drink alcohol |
Interrogative sentence (प्रश्नवाचक वाक्य)
Rule: Did + S + (Not) + V1 + O + Other word?
Examples:
| Hindi Sentence | English Sentence |
|---|---|
| क्या वह कल घर गयी? | Did she go home yesterday? |
| क्या अनुज एक गाना गाता था? | Did Anuj sing a song? |
| क्या मैं सोया? | Did I sleep? |
| क्या वे लोग नही खेलते थे? | Did they not play? |
| क्या राधा क्रिकेट खेली? | Did Radha play cricket? |
| क्या हमलोग बाजार जाते थे? | Did we go to the market? |
| क्या तुम पढ़ी? | did you read? |
| क्या राज पत्र लिखता था? | Did Raj write a letter? |
| क्या वह रोज स्कूल जाता था? | Did he go to school everyday? |
| क्या मैं रोजाना अपना काम किया? | Did I do my job everyday? |
| क्या तुमने एक पत्र लिखा? | did you write a letter? |
| क्या आप नहाने के बाद घुमने गये? | Did you go for a walk after taking a bath? |
| क्या अमित परीक्षा पास करने के लिए कड़ी मेहनत किया? | Did Amit work hard to pass the exam? |
| क्या मैं हमेशा सच बोला? | Did I always told the truth? |
| क्या तुम अपना किताब पढ़े? | did you read your book? |
| क्या राधिका इंग्लिश सीखी? | Did Radhika learn English? |
| क्या मैंने रोज सुबह चाय पिया? | Did I drink tea every morning? |
| क्या वे रोज दूध पिए? | Did they drink milk everyday? |
| क्या वे लोग शाम को धुम्रपान किये? | Did they smoke in the evening? |
| क्या हमलोग बच्चो को इंग्लिश पढाये? | Did we teach English to children? |
| क्या मैं तुमसे प्यार करता था? | did I love you? |
| क्या मैं तुम्हारे लिए मिठाइयाँ लाया? | Did I bring sweets for you? |
| क्या अमित अपने भाई को गाली दिया? | Did Amit abuse his brother? |
| क्या शिक्षक क्लास में समय पे आये? | Did the teacher come to class on time? |
| क्या क्षात्र क्लास में कभी कभी आये? | Did the students ever come to class? |
| क्या तुम शराब पी? | did you drink alcohol? |
WH family sentences
Rule: Wh word + Did + S + (Not) + V1 + O + Other word?
Examples:
| Hindi Sentence | English Sentence |
|---|---|
| वह कल घर कब गयी? | When did she go home yesterday? |
| अनुज कौन सा गाना गाता था? | Which song did Anuj sing? |
| मैं कब सोया? | when did I sleep? |
| वे लोग क्या खेलते थे? | What did those people play? |
| राधा किसके साथ क्रिकेट खेली? | With whom did Radha play cricket? |
| हमलोग कब बाजार जाते थे? | When did we go to the market? |
| तुम क्या पढ़ी? | what did you read? |
| राज किसको पत्र लिखता था? | To whom did Raj write letters? |
| वह रोज स्कूल क्यों नहीं जाता था? | Why didn’t he go to school every day? |
| मैं रोजाना अपना क्या काम किया? | What did I do everyday? |
| तुमने किसे एक पत्र लिखा? | To whom did you write a letter? |
| आप नहाने के बाद घुमने गये? | Did you go for a walk after taking a shower? |
| अमित परीक्षा पास करने के लिए कड़ी मेहनत क्यों किया? | Why did Amit work hard to pass the exam? |
| मैं हमेशा सच कैसे नहीं बोला? | How did I not tell the truth always? |
| तुम अपना कौन सा किताब पढ़े? | Which book of yours did you read? |
| राधिका इंग्लिश कैसे सीखी? | How did Radhika learn English? |
| मैंने रोज सुबह चाय क्यों पिया? | Why did I drink tea every morning? |
| वे रोज दूध क्यों नहीं पिए? | Why didn’t he drink milk everyday? |
| वे लोग शाम को धुम्रपान कहाँ किये? | Where did they smoke in the evening? |
| हमलोग बच्चो को इंग्लिश कैसे पढाये? | How did we teach English to children? |
| मैं तुमसे प्यार किस लिए करता था? | Why did I love you? |
| मैं तुम्हारे लिए कौन सी मिठाइयाँ लाया? | What sweets did I bring for you? |
| अमित अपने भाई को गाली क्यों दिया? | Why did Amit abuse his brother? |
| शिक्षक क्लास में समय पे कब आये? | When did the teacher come to class on time? |
| क्षात्र क्लास में कभी कभी क्यों नहीं आये? | Why did the students not come to class sometimes? |
| तुम किस ब्रांड का शराब पी? | What brand of wine did you drink? |
Use of past indefinite tense (or simple past tense) in Hindi
(1). To express actions completed in the past (ऐसा कार्य जो भूतकाल में समाप्त हो गया हो, का बोध कराने के लिए): जैसे-
- मैं उससे काल मिला।
I met him yesterday. - इन्दिरा गाँधी का निधन 1984 में हुवा।
Indira Gandhi died in 1984. - मेरे भाई ने एक नयी कार खरीदी।
My brother bought a new car.
(2). To express habitual actions in the past (भूतकाल में कार्य करने की आदत का बोध कराने के लिए): जैसे-
- वह हमेशा समय पे आता था।
He always came on time. - वह कभी कभी गरीबो की मदद करता था।
He seldom helped the poor. - वह जब भी कुछ खरीदना चाहता था तो वह हमेशा बाजार जाता था।
He always went to market whenever he want to purchase something.
Note: इस प्रकार के वाक्यों में adverbs of frequency, जैसे- always, usually, never, seldom, often, generally का प्रयोग होता है।
(3). To express two actions taking place simultaneously (भूतकाल में दो कार्य यदि एक साथ संपन्न हुवे हो तो इस tense का प्रयोग किया जाता है); जैसे-
- While they danced, we sang songs.
जब वे नाचते थे, हमने गाने गाए। - While the girls danced, the boys switched off the music system.
लड़कियों ने डांस किया तो लड़कों ने म्यूजिक सिस्टम बंद कर दिया।
(4). To express two actions, where the first action leads instantly to the second action. (एक कार्य संपन्न होते ही तुरंत यदि दूसरा कार्य प्रारंभ हो): जैसे-
- When he called me an idiot, I hit him.
जब उसने मुझे बेवकूफ कहा, तो मैंने उसे मारा। - When I opened the door, the cat ran away.
मैंने दरवाजा खोला तो बिल्ली भाग गई। - When the movie ended, the spectators came out.
जब फिल्म खत्म हुई तो दर्शक बाहर आ गए।
(5). जब when या while क प्रयोग simple past tense में किया जाता है, तो इससे यह बोध होता है की दो कार्य एक ही समय में संपन्न हुवे हैं। जैसे-
- While he slept I played chess.
जब वह सोया तो मैंने शतरंज खेला। - When I went to bed, the light went out.
जब मैं बिस्तर पर गया, तो रोशनी चली गई। - When we lived in Ranchi, we generally travelled by train.
जब हम रांची में रहते थे, हम आमतौर पर ट्रेन से यात्रा करते थे।
(6). जब ‘till’, ‘until’, ‘as soon as’, ‘before’ का प्रयोग simple past tense में किया जाता है की एक कार्य दुसरे कार्य के बाद संपन्न हुवा है। जैसे-
- I waited for my brother till it got dark.
मैंने अपने भाई का तब तक इंतजार किया जब तक कि अंधेरा न हो गया। - As soon as we finished our lunch, some guests arrived.
जैसे ही हमने अपना दोपहर का भोजन समाप्त किया, कुछ मेहमान आ गए।
Past Indefinite Tense: Exercise
तो दोस्तों यहाँ पे मैंने आपको complete past indefinite tense or simple past tense in Hindi की जानकारी दिया। मैंने आपको सभी प्रकार के sentences का ट्रांसलेशन बनाने का rules आदि बताया।
पर आप तो जानते ही होंगे की किसी भी भाषा की सीखना इतना आशान नहीं होता है। आप इंग्लिश सिखने चले हैं तो बिना प्रैक्टिस किये भला ये कैसे संभव होगा?
आप जितना ही ज्यादा past indefinite tense का practice करेंगे उतना ही जादा आपकी पकड़ बनती जाएगी।
दोस्तों past indefinite tense अच्छे से सिखने के लिए आपको इस tense के वाक्यों का translation खुद से बनाने सीखना ही चाहिए। निचे कुछ present indefinite tense के exercise दिए जा रहे हैं। यानि यहाँ कुछ हिंदी वाक्य दिए जा रहे हैं, इनका आप इंग्लिश अनुवाद करें।–
- मैं सुबह 8 बजे घर आया।
- राज साईकल चलाता था।
- मैंने उसे गाली नहीं दिया।
- क्या तुमने उसे मारा था?
- हमलोग चाय पिने के लिए दुकान गये।
- तुमने अपने पापा को एक पत्र लिखा।
- बच्चो ने मैदान में दौड़ लगाई।
- वह आदमी पेड़ के निचे बैठा।
- मैंने उस बूढ़े व्यक्ति की मदद की।
- तुमने अपना कमरा साफ़ नहीं करती थी।
- क्या तुमने अपना कपड़ा धोया।
- मेरे पिताजी ने मुझे पैसे नहीं दिए।
- सोहन परीक्षा में पास नहीं हुवा।
- क्या राम परीक्षा में पास हो गया?
- मेरा भाई कल घुमने नहीं गया।
- तुमने अपने पिताजी से बात नहीं की।
- मैं अपना आपा क्यों खो दिया?
- क्या तुमने उसे क्रिकेट में नहीं हराया?
- मेरा बेटा स्कूल क्यों नहीं गया?
- शिक्षक कल क्या पढ़ायें?
- मैंने भिखारी को पैसे दिए।
- तुमने उसे कुछ क्यों नहीं कहा?
- मैं कल मोहन से मिलने गया।
- पिताजी ट्रेन से मुम्बई गये।
- उसने रात को मुझे फ़ोन किया।
- स्कूल के चपरासी ने दूसरी घंटी बजाई।
- किसानो ने धान की फसल काटी।
- मैंने अपने छोटे भाई को इंग्लिश पढ़ाया।
- बच्चो ने बगीचे से अमरुद क्यों नहीं तोडा?
- रमेश ने अपना पुराना घर बेच दिया।
- गीता ने दो दर्जन केले कहाँ से ख़रीदे?
- मेरे दादाजी ने कल एक कहानी सुनाई।
- उसने एक नया लैपटॉप ख़रीदा।
- क्या आपने एक घर नहीं बेचा?
- मैंने बच्चो को past indifinite tense पढ़ाया।
- दादी जी ने बच्चो को मिठाइयाँ दी।
- क्या आपने पौधों को पानी नहीं दिया?
- मैंने अपनी कार तेज नहीं दौड़ाई।
- क्या आप हिंदी पढने कोचिंग गये?
- रमेश ने क्लास में एक हिंदी गाना गया।
अब जब आप ऊपर दिए गये simple past tense के वाक्यों का English Translation बना लेंगे तो आपको उसे जांचने की जरुरत पड़ेगी की आपके द्वारा बनाया गया translation सही है अथवा गलत। तो इसका भी प्रबंध मैंने कर दिया है। उपर दिए गये हिंदी वाक्यों का इंग्लिश अनुवाद इस प्रकार हैं-
- I came home at 8 in the morning.
- Raj rided a cycle.
- I didn’t abuse him.
- did you kill him?
- We went to the shop to have tea.
- You wrote a letter to your father.
- The children ran in the field.
- The man sat under the tree.
- I helped the old man.
- You didn’t clean your room.
- did you wash your clothes?
- My father did not give me money.
- Sohan did not pass the examination.
- Did Ram pass the exam?
- My brother did not go for a walk yesterday.
- You didn’t talk to your father.
- Why did I lose my temper?
- Didn’t you beat him in cricket?
- Why didn’t my son go to school?
- What will the teacher teach tomorrow?
- I gave money to the beggar.
- why didn’t you tell him anything?
- I went to meet Mohan yesterday.
- Dad went to Mumbai by train.
- He called me at night.
- The school peon rang the second bell.
- The farmers harvested the paddy crop.
- I taught English to my younger brother.
- Why didn’t the children pluck the guava from the garden?
- Ramesh sold his old house.
- From where did Geeta buy two dozen bananas?
- My grandfather told a story yesterday.
- He bought a new laptop.
- Did you not sold a house?
- I taught past infinite tense to children.
- Grandmother gave sweets to the children.
- Have you not watered the plants?
- I didn’t speed my car.
- Did you go to coaching to study Hindi?
- Ramesh sang a Hindi song in class.
Tense के महत्वपूर्ण आर्टिकल:
Present Tense:
- Present indefinite tense
- Present continuous tense
- Present perfect tense
- Present perfect continuous tense
Past Tense:
- Past indefinite tense
- Past continuous tense
- Past perfect tense
- Past perfect continuous tense
Future Tense:
- Future indefinite tense
- Future continuous tense
- Future perfect tense
- Future perfect continuous tense
English grammar के महत्वपूर्ण लेख:
- Article the का प्रयोग सीखे (use of article the)
- A तथा an का प्रयोग सीखें (use of a/an)
- There के प्रयोग (use of there in Hindi)
- It का प्रयोग सीखे (use of it in hindi)
- Used to का प्रयोग (use of used to in Hindi)
- Would का प्रयोग सीखे (use of would in Hindi)
- Must का प्रयोग (use of must in Hindi)
- Was, were का प्रयोग सीखे (use of was and were)
Conclusion
तो दोस्तों मैं आशा करता हूँ यह लेख आपको काफी पसंद आया होगा और अब आप past indefinite tense अच्छे से समझ गये होंगे। इस लेख में मैंने आपके लिए Past Indefinite Tense Sentence in Hindi में Past Indefinite Tense Affirmative Sentence, Past Indefinite Tense Negative Sentence, Past Indefinite Tense Interrogative Sentence, Past Indefinite Tense Interrogative Negative Sentence etc भी दिया है ताकि आपको सब कुछ अछे से समझ में आ सके।
यह हमारा tense के प्रकार सिखने का पांचवा पोस्ट था जिसमे हमने past indefinite tense in Hindi or simple past tense in Hindi तो विस्तार से सिखा। अंत में मैं आपसे यही कहना चाहूँगा की अगर आपको यह लेख पसंद आया हो तो इसे सोशल मीडिया पे शेयर जरुर करे ताकि अन्य लोग भी इसे जान सके।
