Pronunciation (उच्चारण)
- If – इफ
If Meaning In Hindi
Conjuction
- यदि
- अगर
- की
Definition And Hindi Meaning Of If
English में “if” एक conditional word है जिसका मतलब होता है यदि, अगर या की इत्यादी। उदाहरन के लिए इन वाक्यों पे ध्यान दीजिये-
यदि तुम आते तो अच्छा होता, अगर तुम खेलते तो स्वस्थ रहते, मैं भी चलता अगर तो यहाँ आते इत्यादि। इन वाक्यों में condition है की अगर तुम ऐसा करते या ऐसा होता तो ये कार्य किया जाता और इस तरह के वाक्यों का इंग्लिश अनुवाद बनाने में अगर, यदि शब्द के लिए if का प्रयोग होता है।
If का हिंदी अर्थ-मतलब और अछे से समझने के लिए निचे दिए गये वाक्यों का उदाहरन जरुर देखे जिसमे if word का उपयोग हुवा है तथा वाक्यों का हिंदी अनुवाद भी बनाया गया है।
Example Sentences Of If In English-Hindi
| English Sentence | Hindi Sentence |
|---|---|
| You will get wet if it rains. | बारिश हुई तो तुम भीग जाओगे। |
| They were expecting – as surely as if they were in her womb. | वे उम्मीद कर रहे थे – निश्चित रूप से मानो वे उसके गर्भ में हों। |
| I’ll see if I can find out who Raj went with. | मैं देखूंगा कि क्या मैं पता लगा सकता हूं कि राज किसके साथ गया था। |
| Raj looked as if he was about to burst out crying at any time. | राज को ऐसा लग रहा था जैसे वह किसी भी समय फूट-फूट कर रोने वाला हो। |
| If you don’t leave, I’ll call the police. | अगर आप नहीं जाते हैं, तो मैं पुलिस को फोन करूंगा। |
| His words were comforting, even if they didn’t resolve her concerns. | उनके शब्द सुकून देने वाले थे, भले ही उन्होंने उसकी चिंताओं का समाधान न किया हो। |
| If you are not able to do this then please tell us. | अगर आप ऐसा नहीं कर पा रहे हैं तो कृपया हमें बताएं। |
| is there any problem if you come here to take me out. | क्या कोई समस्या है अगर आप मुझे बाहर निकालने के लिए यहां आते हैं। |
| If she had followed his doctor’s advice, she could still be alive. | यदि उसने अपने डॉक्टर की सलाह का पालन किया है, तो वह अभी भी जीवित हो सकती है। |
| The boy talks as if he were a man. | लड़का ऐसे बात करता है जैसे वह एक आदमी हो। |
| Do you mind if I try this on? | अगर मैं इस पर कोशिश करूं तो क्या आपको कोई आपत्ति है? |
| We wouldn’t have asked Raj to come if we didn’t want him here. | अगर हम उसे यहां नहीं चाहते तो हम राज को आने के लिए नहीं कहते। |
| I’ll do it if I have to. | अगर मुझे करना है तो मैं करूँगा। |
| If he keeps threatening you, then you should go to the police. | अगर वह आपको धमकी देता रहता है, तो आपको पुलिस के पास जाना चाहिए। |
| You’re welcome to come with us if you want to. | यदि आप चाहें तो हमारे साथ आने के लिए आपका स्वागत है। |
| If this is your knife, then I have lost mine. | अगर यह तुम्हारा चाकू है, तो मैंने अपना खो दिया है। |
| Good afternoon. You are our new neighbor, if I’m not mistaken? | नमस्कार। आप हमारे नए पड़ोसी हैं, अगर मैं गलत नहीं हूँ? |
| Do you mind if I turn on the TV? | अगर मैं टीवी चालू कर दूं तो क्या आपको कोई आपत्ति है? |
| I don’t want to go by plane, if I can help it. | मैं हवाई जहाज से नहीं जाना चाहता, अगर मैं इसकी मदद कर सकता हूं। |
| Still, if that were the case, she need not have brought up the telephone call at the table. | फिर भी, अगर ऐसा होता, तो उसे टेबल पर टेलीफोन कॉल लाने की आवश्यकता नहीं होती। |
| If Raj is late again I will be mad. | अगर राज ने फिर देर कर दी तो मैं पागल हो जाऊंगा। |
| If we haven’t received or couldn’t process your debit authorization within 14 days after you add a bank account, we’ll let you know by email. | अगर बैंक खाता जोड़ने के 14 दिन के भीतर, हमें आपके खाते से पैसे काटने के अधिकार का दस्तावेज़ नहीं मिलता या हम उसे प्रोसेस नहीं कर पाते हैं, तो हम आपको ईमेल से इसकी सूचना देंगे. |
| I asked Raj if he knew Radha. | मैंने राज से पूछा कि क्या वह राधा को जानता है। |
| You can sit if you want. | आप चाहें तो बैठ सकते हैं। |
| Turn to me for help if you are in difficulty. | अगर आप मुश्किल में हैं तो मदद के लिए मेरे पास आएं। |
| You can put your talents to good use if you become a designer. | यदि आप एक डिजाइनर बन जाते हैं तो आप अपनी प्रतिभा का सदुपयोग कर सकते हैं। |
| She skimmed through the register to see if her name was in it. | उसने यह देखने के लिए रजिस्टर में झांका कि उसमें उसका नाम है या नहीं। |
| If I’d only read the contract more carefully! | अगर मैं केवल अनुबंध को अधिक ध्यान से पढ़ूंगा! |
| You’ll feel better if you take this medicine. | इस दवा को लेने से आप बेहतर महसूस करेंगे। |
| If it means what I think it means, we’re in trouble. | अगर इसका मतलब वही है जो मुझे लगता है कि इसका मतलब है, तो हम मुश्किल में हैं। |
| If Len was right, it might be a lifetime of hiding. | यदि लेन सही होता, तो यह जीवन भर छिपने का होता। |
| Len, if I didn’t know better, I’d think you were jealous. | लेन, अगर मैं बेहतर नहीं जानता, तो मुझे लगता है कि आप ईर्ष्यावान थे। |
| If you want to be on time, you should be there by 11 o’clock. | यदि आप समय पर पहुंचना चाहते हैं तो 11 बजे तक पहुंच जाएं। |
| Raj could do it if he tried. | अगर उसने कोशिश की तो राज ऐसा कर सकता था। |
| What if Raj finds out? | अगर राज को पता चल गया तो क्या होगा? |
| You’ll miss the train if you don’t hurry. | अगर आप जल्दी नहीं करेंगे तो आपकी ट्रेन छूट जाएगी। |
| I can come back if you want me to. | आप चाहें तो मैं वापस आ सकता हूं। |
| If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary. | यदि आपके सामने कोई अपरिचित शब्द आता है, तो उसे अपने शब्दकोश में देखें। |
| I should not talk so much about myself if there were anybody else whom I knew as well. | मुझे अपने बारे में इतनी बात नहीं करनी चाहिए अगर कोई और होता जिसे मैं भी जानता था। |
| If you could go back in life and start your life again, from what age would you like to start? | यदि आप जीवन में वापस जा सकते हैं और अपना जीवन फिर से शुरू कर सकते हैं, तो आप किस उम्र से शुरू करना चाहेंगे? |
| I don’t know if that’s true. | मुझे नहीं पता कि क्या यह सच है। |
| It would have been humiliating if anyone had noticed, but no one seemed to pay much attention – probably because so many others were also drinking. | अगर किसी ने गौर किया होता तो यह अपमानजनक होता, लेकिन किसी ने ज्यादा ध्यान नहीं दिया – शायद इसलिए कि इतने सारे लोग भी पी रहे थे। |
| I’d help if I could. | अगर मैं कर सकता तो मैं मदद करता। |
| I doubt if he will come. | मुझे संदेह है कि वह आएगा। |
| What happens if you get wet? | अगर आप भीग गए तो क्या होगा? |
| If anything should be wrong with my car, I would go to by bus. | अगर मेरी कार में कुछ भी गलत होगा, तो मैं बस से जाऊंगा। |
| If he had attended the party, they would have been encouraged. | अगर वह पार्टी में शामिल होते, तो उन्हें प्रोत्साहित किया जाता। |
| If Raj does what we asked him to do, there will be no problem. | अगर राज वही करता है जो हमने उससे करने को कहा था, तो कोई समस्या नहीं होगी। |
| I can call Raj if you want. | आप चाहें तो मैं राज को फोन कर सकता हूं। |
| If I don’t fail, I will get my driving license before New Year. | अगर मैं फेल नहीं हुआ तो मुझे नए साल से पहले अपना ड्राइविंग लाइसेंस मिल जाएगा। |
| If you only knew what kind of a situation I am in. | यदि आप केवल यह जानते कि मैं किस प्रकार की स्थिति में हूँ। |
| I’ll go if you insist. | अगर तुम जिद करोगी तो मैं जाऊंगा। |
| If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo. | अगर कल मौसम अच्छा होता, तो हम चिड़ियाघर जाते। |
| If it was a bear, she was in a terrible predicament. | यदि यह एक भालू होता, तो वह एक भयानक स्थिति में होती। |
| The foreigner spoke Indiaese as if it were her mother tongue. | विदेशी ने भारतीय भाषा बोली जैसे कि यह उसकी मातृभाषा थी। |
| The teacher will give him a passing grade if he shows effort. | यदि वह प्रयास करता है तो शिक्षक उसे उत्तीर्ण ग्रेड देगा। |
| I won’t tell if you won’t. | अगर आप नहीं करेंगे तो मैं नहीं बताऊंगा। |
| “Are you and Alisha still together?” If yes, then why you didn’t tell me. I think still you are cheating me. | “क्या तुम और अलीशा अभी भी साथ हो?” यदि हाँ, तो आपने मुझे क्यों नहीं बताया। मुझे लगता है कि अभी भी आप मुझे धोखा दे रहे हैं। |
| I don’t know if he knows it. | मुझे नहीं पता कि क्या वह इसे जानता है। |
| I guess if he thought it was any of my business, he’d tell me. | मुझे लगता है कि अगर उसे लगा कि यह मेरे किसी काम का है, तो वह मुझे बता देगा। |
| If you hadn’t been so brave, you’d probably have been killed. | यदि आप इतने बहादुर नहीं होते, तो शायद आप मारे जाते। |
| My father asked me if I could get along with the Jones family. | मेरे पिता ने मुझसे पूछा कि क्या मैं जोन्स परिवार के साथ मिल सकता हूं। |
| We shouldn’t have any trouble if the traffic isn’t too heavy. | अगर ट्रैफिक बहुत ज्यादा नहीं है तो हमें कोई परेशानी नहीं होनी चाहिए। |
| Would you mind if I asked you some questions? | अगर मैं आपसे कुछ सवाल पूछूं तो क्या आपको बुरा लगेगा? |
| If I had all the time in the world, I’d build a boat and sail to Fiji. | अगर मेरे पास दुनिया में हर समय होता, तो मैं एक नाव बनाता और फिजी जाता। |
| I asked him if you will come with me, but he didn’t even answer. | मैंने उससे पूछा कि क्या तुम मेरे साथ आओगे, लेकिन उसने जवाब भी नहीं दिया। |
| If you’ll keep an eye on the kids, I’ll take your suit to be cleaned. | अगर तुम बच्चों पर नज़र रखोगे, तो मैं तुम्हारा सूट साफ करने के लिए ले जाऊँगा। |
| If you have any questions, feel free to call. | यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो बेझिझक कॉल करें। |
| If it had been anyone else, I would have accepted that, but she liked to control people. | अगर कोई और होता तो मैं उसे स्वीकार कर लेता, लेकिन वह लोगों को नियंत्रित करना पसंद करती थी। |
| People will laugh at you if you do something as stupid as that. | अगर आप ऐसा बेवकूफी भरा काम करेंगे तो लोग आप पर हंसेंगे। |
| If you want more details than that, you’ll have to ask my boss. | यदि आप इससे अधिक विवरण चाहते हैं, तो आपको मेरे बॉस से पूछना होगा। |
| All right, do it your own way, but don’t blame me if you fail. | ठीक है, इसे अपने तरीके से करो, लेकिन अगर तुम असफल हो तो मुझे दोष मत दो। |
| If someone irritates you, it is best not to react immediately. | अगर कोई आपको परेशान करता है, तो तुरंत प्रतिक्रिया न करना ही सबसे अच्छा है। |
| I don’t care if Amit approves or not. | मुझे परवाह नहीं है कि अमित ने मंजूरी दी या नहीं। |
| What if Raj doesn’t make it? | क्या होगा अगर राज इसे नहीं बनाता है? |
| If you were to win the lottery, what would you buy with the money? | अगर आपको लॉटरी जीतनी है, तो आप पैसे से क्या खरीदेंगे? |
If: English To Hindi Dictionary
Here you have read about the Definition and Hindi meaning of If, Hindi translation of If with similar and opposite words, synonyms, and Antonyms of If. You also learned the right spoken pronunciation of If in Hindi and the English language.
If you liked this dictionary word meaning article about If meaning in Hindi (If मीनिंग इन हिंदी) or If का हिंदी अर्थ-मतलब, If का मीनिंग, with examples sentences then share this on social media. This article about If meaning in Hindi will always help you to speak and understand English and Hindi language.