Pronunciation (उच्चारण)
- For – फॉर
For Meaning In Hindi
Preposition
- के लिए
- के प्रति
- के वास्ते
- के प्रती
- के कारन
- बदले में
- विषय में
- की ओर
- बदले में
- स्थान में
- वास्ते
Definition And Hindi Meaning Of
वाक्यों में for का यूज़ preposition के रूप में किया जाता है जिसका हिंदी अर्थ उपर दिए गये हैं। for का हिंदी अर्थ कई सारे हो सकते हैं तथा इसका सही pronunciation यानि उच्चारण “फॉर” होता है।
For meaning in Hindi और अछे से समझना चाहते हैं तो निचे दी गयी इसका यूज़ (उपयोग) और वाक्यों का उदाहरण जरुर पढ़ें, इन सभी वाक्यों में फॉर वर्ड का यूज़ हुवा है साथ ही वाक्यों का हिंदी अनुवाद भी बनाया गया है।
Use Of “For” In English-Hindi
1. we use “for” when something is for someone and we have to tell it.
(हम “for-के लिए” का उपयोग करते हैं जब कोई चीज किसी के लिए होती है और हमें उसे बताना होता है।)
2. we use “for” when we work or do a job for someone, we are employed by them.
(हम “for-के लिए” का उपयोग करते हैं जब हम काम करते हैं या किसी के लिए नौकरी करते हैं, हम उनके द्वारा नियोजित होते हैं।)
3. we use “for” If we speak or act for a particular group or organization or company, we represent them.
(हम “for-के लिए” का उपयोग करते हैं यदि हम किसी विशेष समूह या संगठन या कंपनी के लिए बोलते हैं या कार्य करते हैं, तो हम उनका प्रतिनिधित्व करते हैं।)
4. If someone does something for you, they do it so that you do not have to do it. in this situation, we use “for” to tell about work.
(अगर कोई आपके लिए कुछ करता है, तो वे ऐसा करते हैं ताकि आपको ऐसा न करना पड़े। इस स्थिति में, हम काम के बारे में बताने के लिए “for- के लिए” का उपयोग करते हैं।)
5. we use “for” If we feel a particular emotion for someone, we feel it on their behalf. (हम “for – के लिए” का उपयोग करते हैं यदि हम किसी के लिए एक विशेष भावना महसूस करते हैं, हम इसे अपनी ओर से महसूस करते हैं।)
6. we use “for” when something is for sale, hire, or use. it is available to be sold, hired, or used.
(हम “के लिए” का उपयोग करते हैं जब कुछ बिक्री, भाड़े या उपयोग के लिए होता है। यह बेचने, काम पर रखने या उपयोग करने के लिए उपलब्ध है।)
7. we use “for” when you state or explain the purpose of an object, action, or activity.
(जब आप किसी वस्तु, क्रिया या गतिविधि का उद्देश्य बताते हैं या समझाते हैं तो हम “के लिए” का उपयोग करते हैं।)
8. we use “for” after nouns to express reason.
(हम कारण बताने के लिए संज्ञा के बाद “के लिए” का उपयोग करते हैं।)
9. we use “for” when something is bought, sold, or done for a particular amount of money and that amount of money is its price.
(हम “के लिए” का उपयोग तब करते हैं जब कोई चीज खरीदी जाती है, बेची जाती है, या किसी विशेष राशि के लिए की जाती है और उस राशि का मूल्य उसकी कीमत होती है।)
10. we use “for” when something is planned for a particular time.
(हम “के लिए” का उपयोग करते हैं जब किसी विशेष समय के लिए कुछ योजना बनाई जाती है।)
Example Sentences Of For In English-Hindi
| English Sentence | Hindi Sentence |
|---|---|
| I want to get Rahul something nice for his birthday. | मैं राहुल को उसके जन्मदिन के लिए कुछ अच्छा दिलाना चाहता हूं। |
| The Prime minister Shree Narendra Modi said he was deeply indebted to everyone for their support in the election. | प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने कहा कि चुनाव में उनके समर्थन के लिए वह सभी के प्रति बहुत आभारी हैं। |
| The most interesting information comes from children, for they tell all who they know and then stop. | सबसे दिलचस्प जानकारी बच्चों से आती है, क्योंकि वे उन सभी को बताते हैं जिन्हें वे जानते हैं और फिर रुक जाते हैं |
| If you don’t do what I tell you to do, I can’t be responsible for your failer. | यदि आप ऐसा नहीं करते हैं जो मैं आपको करने के लिए कहता हूं, तो मैं आपकी असफलता के लिए जिम्मेदार नहीं हो सकता। |
| we are coming from your home and you are searching for us. | हम आपके घर से आ रहे हैं और आप हमें खोज रहे हैं। |
| The little girl was anxious for a new toy. | छोटी लड़की एक नए खिलौने के लिए उत्सुक थी |
| This result is equivalent to a 60.88% extraction for single crushing. | यह परिणाम एकल पेराई के लिए 60.88% निष्कर्षण के बराबर है। |
| I am searching for something in the dark, please help me. | मैं अंधेरे में कुछ खोज रहा हूं, कृपया मेरी मदद करें। |
| Thanks for giving me a ride of your bike. and really driving your bike is like driving a car. | मुझे अपनी बाइक की सवारी देने के लिए धन्यवाद। और वास्तव में आपकी बाइक चलाना कार चलाने जैसा है। |
| I don।t think Radha is the only one who doesn।t have enough money to buy a ticket for the train. | मुझे नहीं लगता कि राधा अकेली ऐसी हैं, जिनके पास ट्रेन का टिकट खरीदने के लिए पर्याप्त पैसे नहीं हैं। |
| I heard that Raju had been smuggling drugs into Canada for years before he got caught by police. | मैंने सुना है कि पुलिस द्वारा पकड़े जाने से पहले राजू कनाडा में ड्रग्स की तस्करी कर रहा था। |
| You forget that books are necessary for the classroom. | आप भूल जाते हैं कि किताबें कक्षा के लिए आवश्यक हैं। |
| We are anxious for her help. | हम उसकी मदद के लिए बेचैन हैं। |
| I need to buy some grapes for my grandfather. | मुझे अपने दादाजी के लिए कुछ अंगूर खरीदने की आवश्यकता है। |
| I will buy a cake for your birthday celebration. | मैं आपके जन्मदिन के जश्न के लिए केक खरीदूंगा। |
| My friend’s eyes are no better: indeed, I think they use too many times mobiles and computers. We all know that computers and mobile screens are dangerous for our eyes. | मेरे दोस्त की आँखें बेहतर नहीं हैं: वास्तव में, मुझे लगता है कि वे बहुत समय अधिक मोबाइल और कंप्यूटर का उपयोग करते हैं। हम सभी जानते हैं कि कंप्यूटर और मोबाइल स्क्रीन हमारी आंखों के लिए खतरनाक हैं। |
| Losing virginity at an early age is not a good idea for every male and females and it also becomes a reason for weakness. | कम उम्र में कौमार्य खोना हर पुरुष और महिलाओं के लिए एक अच्छा विचार नहीं है और यह कमजोरी का कारण भी बनता है। |
| Drinking lots of water is good for our health. but we can’t drink much water at once. | बहुत सारा पानी पीना हमारे स्वास्थ्य के लिए अच्छा है। लेकिन हम एक बार में ज्यादा पानी नहीं पी सकते। |
| It is you all who are to blame for the failures. | यह आप सभी हैं जो असफलताओं के लिए दोषी हैं। |
| He has been waiting for two hours and a half. | वह ढाई घंटे से इंतजार कर रहा है। |
| Ramesh was looking for me, but it was raining hard and he didn’t see me. | रमेश मुझे ढूंढ रहा था, लेकिन बारिश हो रही थी और उसने मुझे नहीं देखा। |
| You’ve been studying in the USA for ten months. | आप दस महीने से अमरीका में पढ़ रहे हैं। |
| For a while, indeed, I had to write my notebook in rough copy, so that I could read with the other students. | कुछ समय के लिए, वास्तव में, मुझे अपनी नोट बुक को रफ कॉपी में लिखना था, ताकि मैं अन्य छात्रों के साथ पढ़ सकूं। |
| Which foreign language, do you think is the easiest for Hindi speakers to learn? | कौन सी विदेशी भाषा, आपको लगता है कि हिंदी बोलने वालों के लिए सीखना सबसे आसान है? |
| he is doing his homework for hours. | वह घंटों से अपना होमवर्क कर रहा है। |
| This is not enough for me to purchase any costly product. | यह मेरे लिए किसी भी महंगे उत्पाद को खरीदने के लिए पर्याप्त नहीं है। |
| I still can’t get a job for my friend. | मुझे अभी भी अपने दोस्त के लिए नौकरी नहीं मिल रही है। |
| All users had been sleeping for about two hours when it was raining. | जब बारिश हो रही थी तो सभी उपयोगकर्ता लगभग दो घंटे सो रहे थे। |
| The question in the exam is perhaps too complex for students. | एक्जाम में प्रश्न शायद छात्रों के लिए बहुत जटिल है। |
| It।s a good car for me. | यह मेरे लिए एक अच्छी कार है। |
| My next trip to Brazil is planned for April. | अप्रैल में ब्राजील की मेरी अगली यात्रा की योजना है। |
| His story can motivate us so much for our work because his story is based on his real life. | उनकी कहानी हमें हमारे काम के लिए बहुत प्रेरित कर सकती है क्योंकि उनकी कहानी उनके वास्तविक जीवन पर आधारित है। |
| Was Radha dancing when she got the award for the first time? | क्या राधा नाच रही थी जब उसे पहली बार पुरुस्कार मिला था? |
| I am not the kind of person who blames others for his mistakes. I think this a big bad habit of peoples. | मैं उस तरह का व्यक्ति नहीं हूं जो अपनी गलतियों के लिए दूसरों को दोषी ठहराता है। मुझे लगता है कि यह लोगों की एक बड़ी बुरी आदत है। |
| “You may need her for some time,” he said, “but there is really no uses in my office.” | “आपको कुछ समय के लिए उसकी आवश्यकता हो सकती है,” उन्होंने कहा, “लेकिन मेरे कार्यालय में वास्तव में कोई उपयोग नहीं है।” |
| there is no problem if you want to take my bike for two days. | अगर आप दो दिन के लिए मेरी बाइक लेना चाहते हैं तो कोई समस्या नहीं है। |
| I think it’s necessary for him to purchase books otherwise the teacher will get out of him from the classroom. | मुझे लगता है कि उसके लिए किताबें खरीदना आवश्यक है अन्यथा शिक्षक उसे क्लास रूम से बाहर निकाल देंगे। |
| What have you done with the watch I bought for you? | मैंने तुम्हारे लिए जो घड़ी खरीदी है, उसका तुमने क्या किया है? |
| She is coming for me so I am very happy for her. | वह मेरे लिए आ रही है इसलिए मैं उसके लिए बहुत खुश हूं। |
| She is really anxious to know what her parents are going to give her for her birthday. | वह वास्तव में यह जानने के लिए उत्सुक है कि उसके माता-पिता उसे जन्मदिन के लिए क्या देने जा रहे हैं। |
| I am hungry please Cook food for me. | मैं भूखा हूँ कृपया मेरे लिए खाना पकाओ। |
| I quit my job because I have no time for work now. | मैंने अपनी नौकरी छोड़ दी क्योंकि मेरे पास अब काम के लिए समय नहीं है। |
| Indeed, why should you feel sorry for him? | वास्तव में, आपको उसके लिए खेद क्यों महसूस करना चाहिए? |
| She was looking for a good job but she did not know where her search would end. | वह एक अछे नौकरी की तलाश कर रही थी पर उसे ये नहीं पता था की उसकी खोज कहाँ जाके समाप्त होगी। |
| I have two months left for my board exam, and so far I still don’t have proper knowledge of all subjects. | मेरे बोर्ड एक्ज़ाम के लिए मेरे पास दो महीने का समय बचा है, और अभी तक मुझे अपने सभी विषयों का उचित ज्ञान नहीं है। |
| I’m sure there is a good gift for your best friend. | मुझे यकीन है कि आपके सबसे अच्छे दोस्त के लिए एक अच्छा उपहार है। |
| How much rent do you pay for the AC Room? | एसी रूम के लिए आप कितना किराया देते हैं? |
| Do you think it’ll be possible for you to come here for the job? | क्या आपको लगता है कि आपके लिए नौकरी के लिए यहां आना संभव होगा? |
| My younger brother is coming for me to take me there. | मेरा छोटा भाई मुझे वहां ले जाने के लिए आ रहा है। |
| The shop you are searching for is on the fourth floor of that blue five-story building. | जिस दुकान को आप खोज रहे हैं, वह उस नीली पांच मंजिला इमारत की चौथी मंजिल पर है। |
| “Yes, and this is not a time for playing,” But he continued playing cricket. | “हां, और यह खेलने का समय नहीं है,” लेकिन उन्होंने क्रिकेट खेलना जारी रखा। |
| Indeed, Her mother was much upset because she could not find a name for her child. | दरअसल, उसकी माँ बहुत परेशान थी क्योंकि उसे अपने बच्चे का नाम नहीं मिल रहा था। |
| You should visit India, which is famous for its old temples. | आपको भारत की यात्रा करनी चाहिए, जो अपने पुराने मंदिरों के लिए प्रसिद्ध है। |
For: English To Hindi Dictionary
Here you have read about the Definition and Hindi meaning of For, Hindi translation of For with similar and opposite words, synonyms, and Antonyms of For. You also learned the right spoken pronunciation of For in Hindi and the English language.
If you liked this dictionary word meaning article about For meaning in Hindi (For मीनिंग इन हिंदी) or For का हिंदी अर्थ-मतलब, For का मीनिंग, with examples sentences then share this on social media. This article about For meaning in Hindi will always help you to speak and understand English and Hindi language.