दोस्तों हिंदी से इंग्लिश सीखने की सीरीज के एक नए पोस्ट में आपका स्वागत है और आज के इस पोस्ट में हम एक English grammar modal verb “might” के बारे में बिस्तार से पढेंगे।
इसके पिछले लेख में मैंने आपको modal verb “may” के बारे में बताया है। इसलिए अगर आपको may के प्रयोग की जानकारी अछे से है तो आप आसानी से ही might का प्रयोग (use of might) भी सिख सकते हैं।
अगर मैं ठेठ भाषा में कहूँ तो may और might दोनों आपस में भाई है इसलिए हमे might के बारे में अछे से समझने के लिए may को भी साथ ले चलना होगा। May का past form might होता है। अर्थात-
- May – Present form
- Might – Past form
You might go, It might rain today, I might do this work, etc इन वाक्यों का हिंदी अनुवाद क्या है? दोस्तों इन वाक्यों में might के जगह पे may का प्रयोग भी हो सकता है और इससे वाक्य का भाव, अर्थ या उदेश्य बदल जायेगा। ये सब डाउट आगे क्लियर हो जायेगा-
आइये अब चलते अपने मुख्य टॉपिक की और और जानते हैं की might का हिंदी अर्थ (might meaning in Hindi) और प्रयोग (use of might)-
Contents
Might का प्रयोग और हिंदी अर्थ | Use And Meaning Of Might In Hindi
सबसे पहला सवाल, might का हिंदी अर्थ क्या है? तो दोस्त, इसका हिंदी अर्थ होता है “सकना”। पर ध्यान देने वाली बात यह है की इसके अलावा can, could, और may का भी हिंदी अर्थ सकना ही होता है। ऐसे में आपको कंफ्यूज होने की जरुरत नही है।
भले ही इनका हिंदी अर्थ एक ही होता है पर वाक्य का भाव, मतलब, उदेश्य अलग अलग होते हैं।
हमने देखा है की may का इस्तेमाल पांच तरह से किया जाता है, इस प्रकार से-
- अनुमति लेने के लिए
- अनुमति देने के लिए
- अनुरोध करने के लिए
- कामना, इच्छा या आशा प्रकट करने लिए
- संभावना व्यक्त करने लिए
यहाँ पे जो may का पांचवा उपयोग है संभावना व्यक्त करने लिए, इसी से जुड़ा हुवा है might। और इसीलिए मैंने आपको कहा की may और might दोनों आपस में भाई हैं।
Might का उपयोग सिर्फ संभावना व्यक्त करने के लिए किया जाता है इस प्रकार-
1. जब किसी हिंदी वाक्य के अंत में क्रिया के साथ “शायद सकता था, शायद सकती थी, शायद सकते थे” आदि लगा रहे और वाक्य में संभावना वोध हो तो ऐसे वाक्यों का इंग्लिश ट्रांसलेशन बनाने के लिए Might का प्रयोग होता है।
जैसे- वह शायद जा सकता था. मैं शायद आ सकता था, शायद सीता सो सकती थी, आज शायद वर्षा हो सकती थी।
इन वाक्यों में “शायद” शब्द लगा है यानि की इससे संभवाना व्यक्त हो रहा है किसी काम के भूतकाल में होने की इसलिए इस तरह के वाक्यों में may का past form might का इस्तेमाल किया जाता है।
- वह शायद जा सकता था। – He might go.
- मैं शायद आ सकता था। – I might come.
- शायद सीता सो सकती थी। – Sita might sleep.
- आज शायद वर्षा हो सकती थी। – It might rain today.
पर ये जरुरी नहीं होता है की संभावना व्यक्त करने के लिए हिंदी वाक्य में “शायद” शब्द लगा ही रहे। कभी कभी यह वाक्य में छिपा रहता है पर उस वाक्य से संभावना का भाव जरुर प्रकट होता है। अतः इस प्रकार के वाक्यों में भी might का प्रयोग होगा।
- सोहल कल जा सकता था। – Sohan might go yesterday.
- अमित उसे पिट सकता था। – Amit might beat him.
- मैं घर जा सकता था। – I might go to home.
इन तीनो ही वाक्यों के जरिये भूतकाल में कार्य होने की संभावना व्यक्त किया जा रहा इसलिए इनमे might का प्रयोग करना सही होगा।
पर अगर इन्ही तीनो वाक्य से क्षमता, योग्यता का भाव प्रकट करना होता तो might के जगह could का प्रयोग होता जो की can का past form है।
2. Might का प्रयोग हम past के वाक्यों में तो करते ही हैं पर कभी कभी इसका प्रयोग present (वर्तमान) के वाक्यों में भी होता है। जब किसी कार्य करने या होने की संभावना एकदम ना के बराबर हो यानि बहुत ही कम हो तो ऐसे वाक्यों में हम might का प्रयोग करते हैं।
पहचान– इस तरह के वाक्यों में शायद शब्द लगा होता है तथा वाक्य के अंत में सकता है, सकते हैं, सकती है आदि लगा रहता है। ध्यान रहे कभी कभी वाक्यों में शायद शब्द छुपा रहता है बस इसका भाव रहता है उस वाक्य में।
एक उदाहरण देखिये,
- मैं यह काम कर सकता हूँ। I can do this word (100%)
- मैं यह काम कर सकता हूँ। I may do this wok (50-50)
- मैं यह काम कर सकता हूँ। – I might do this work (0% या 2-4%)
पहले वाले वाक्य में कार्य करने की निश्चितता है यानि मैं 100% sure हूँ की इस काम को कर सकता हूँ, अर्थात मुझमे क्षमता या योग्यता है कार्य करने की इसलिए इसमे can का प्रयोग होगा।
दुसरे वाले वाक्य में 50-50 संभावना है कार्य करने की. यानि कर भी सकता हूँ और नही भी इसलिए इसमे may का प्रयोग होगा।
तीसरे वाक्य में मान लीजिये एकदम ना के बराबर संभावना है कार्य करने की तो ऐसे में might का प्रयोग होगा।
आइये दोस्तों अब हम अलग अलग प्रकार के वाक्य में Might का प्रयोग देखते हैं-
Might: Affirmative Sentences (सकारात्मक वाक्य)
Rule: S + Might + V1 + Obj.
| Hindi Sentence | English Sentence |
|---|---|
| शायद वह आ सकता है। | He might come. |
| मैं शायद जा सकता था। | I might go. |
| वर्षा हो सकती थी। | It might rain. |
| शायद उसे आज देरी हो सकती है। | He might get late today. |
| शायद तुम मुझे हरा सकते हो। | You might defeat me. |
| शायद कल वर्षा हो सकती है। | It might rain tomorrow. |
| शायद आज ओले पड़ सकते हैं। | It might snow today |
| शायद यह टीवी चल सकती है। | This t.v. might work. |
| शिक्षक आज स्कूल आ सकते थे। | Teacher might come school today. |
| सोहन जल्दी ठीक हो सकता था। | Sohan might get well soon. |
| आप शायद परीक्षा पास हो सकते हैं। | You might pass the examination. |
| डॉक्टर उसे शायद ही बचा सकते हैं। | The doctor might save him. |
Might: Negative Sentences (नकारात्मक वाक्य)
Rule: S + Might + Not + V1 + Obj.
| Hindi Sentence | English Sentence |
|---|---|
| शायद वह नही आ सकता है। | He might not come. |
| मैं शायद नही जा सकता था। | I might not go. |
| वर्षा नही हो सकती थी। | It might not rain. |
| शायद उसे आज देरी नही हो सकती है। | He might not get late today. |
| शायद तुम मुझे हरा नही सकते हो। | You might not defeat me. |
| शायद कल वर्षा नही हो सकती है। | It might not rain tomorrow. |
| शायद आज ओले नही पड़ सकते हैं। | It might not snow today |
| शायद यह टीवी नही चल सकती है। | This t.v. might not work. |
| शिक्षक आज स्कूल नही आ सकते थे। | Teacher might not come school today. |
| सोहन जल्दी ठीक नही हो सकता था। | Sohan might not get well soon. |
| आप शायद परीक्षा पास नही हो सकते हैं। | You might not pass the examination. |
| डॉक्टर उसे शायद नही बचा सकते हैं। | The doctor might not save him. |
Might: Interrogative Sentences (प्रश्नवाचक वाक्य)
Rule: Might + S + (Not) + V1 + Obj?
| Hindi Sentence | English Sentence |
|---|---|
| क्या शायद वह आ सकता है? | Might he come? |
| क्या मैं शायद जा सकता था? | Might I go? |
| क्या वर्षा नही हो सकती थी? | Might it not rain? |
| क्या शायद उसे आज देरी हो सकती है? | Might he get late today? |
| क्या शायद तुम मुझे हरा सकते हो? | Might you defeat me? |
| क्या शायद कल वर्षा हो सकती है? | Might it rain tomorrow? |
| क्या शायद आज ओले पड़ सकते हैं? | Might it snow today? |
| क्या शायद यह टीवी नही चल सकती है? | Might this t.v not work? |
| क्या शिक्षक आज स्कूल आ सकते थे? | Might teacher come school today? |
| क्या सोहन जल्दी ठीक हो सकता था? | Might Sohan get well soon? |
| क्या आप शायद परीक्षा पास हो सकते हैं? | Might you pass the examination? |
| क्या डॉक्टर उसे शायद ही बचा सकते हैं? | Might the doctor save him? |
Might: WH Que. Sentences
Rule: Wh Que + Might + S + (Not) + V1 + Obj?
| Hindi Sentence | English Sentence |
|---|---|
| शायद वह कब आ सकता है? | When might he come? |
| मैं शायद कहाँ जा सकता था? | Where might I go? |
| वर्षा कब हो सकती थी? | When might it rain? |
| शायद उसे आज देरी क्यों नही हो सकती है? | Why might he not get late today? |
| शायद तुम मुझे कैसे हरा सकते हो? | How might you defeat me? |
| शायद कल वर्षा कैसे हो सकती है? | How might it rain tomorrow? |
| शायद आज ओले कब पड़ सकते हैं? | When might it snow today? |
| शायद यह टीवी कैसे चल सकती है? | How might this t.v. work? |
| शिक्षक आज स्कूल कब आ सकते थे? | When might the teacher come school today? |
| सोहन जल्दी ठीक कैसे हो सकता था? | When might Sohan get well soon? |
| आप शायद परीक्षा पास क्यों हो सकते हैं? | Why might you pass the examination? |
| डॉक्टर उसे शायद ही कैसे बचा सकते हैं? | How might the doctor save him? |
तो दोस्तों ये थे might के प्रयोग और might से बने sentences का उदहारण। यहाँ पे सबसे पहले हमने might का हिंदी अर्थ जाना और इसके बाद हमने सभी प्रकार के वाक्यों में might का प्रयोग देखा।
ये भी पढ़ें-
- Shall have to तथा will have to के प्रयोग
- Has to तथा Have to के प्रयोग और हिंदी अर्थ
- It के प्रयोग (use of it in Hindi)
- use of article a and an in Hindi
Use Of Might: Conclusion
Guys here you have read about the Hindi meaning and use of the word might (might के प्रयोग). If you want to translate English sentences in which the words “might” is used then we must have knowledge of the rule of using “might” and the Hindi meaning of might.
I conclusion, I would like to tell you that if you liked this article about might का प्रयोग सीखें | Use of might in Hindi then please share this post on social media with your friends and family.
could have V3 – कुछ हो सकता था !!
आज बारिश हो सकती थी !
It could have rained today.
आज बारिश हो सकती है !
It might rain toady.
It could rain today.
Nice 👌👌👌
Nice 👌👌👌