Pronunciation (उच्चारण)
- Regret – रिग्रेट
Regret Meaning In Hindi
Noun
- शोक
- सोच
- पश्चाताप
- अफ़सोस
- दुख
- खेद
- पछतावा
Verb
- खेद होना
- शोक करना
- उदास होना
- दुखी होना
- अफ़सोस होना
- पछतावा होना
- पश्चाताप होना
- पछतावा करना
- खेद प्रकट करना
Word Forms / Inflections
- Regret (noun)
- Regretted (verb past tense)
- Regretting (verb present participle)
- Regrets(verb present tense)
Definition And Hindi Meaning Of Regret
Regret के कई सारे हिंदी अर्थ होते हैं जो अलग अलग setuation में मान्य हो सकते हैं और ये सभी हिंदी अर्थ ऊपर दिए गये हैं। ज्यादातर केस में इसका हिंदी अर्थ होता है अफ़सोस, पछतावा, अफ़सोस करना आदि। अर्थात् इसका उपयोग noun और verb दोनों रूपों में होता है।
हिंदी शब्द अफ़सोस, हतास, दुःख, पछतावा आदि से तो हम सभी परिचित हैं ही।
जिंदगी में हताशा हर किसी के जीवन में आती है और यह आपको नाकामयाबी की ओर ले जाती है। नाकामयाबी मिलने पर हर किसी को मायूसी लगती है। कुछ अच्छा ना कर पाने पर हमारे हाथ में कुछ नहीं रह जाता सिवाय पछताने या अफसोस करने के तो ऐसे में आपके ऊपर निर्भर करता है कि आप किसी चीज को लेकर regret कर रहे या past को भुलाकर नए सिरे से जिंदगी शुरू कर रहे।
उतार चढ़ाव तो जिंदगी में आते ही रहते है ऐसे में regret करने से कुछ नहीं मिलता बल्कि अफसोस करने से आपकी will power कमजोर होती है। अब आप सोच में पड़ गए होगे कि आज के ब्लॉग में हम बार बार regret वर्ड का इस्तेमाल क्यों कर रहे। तो वो इसलिए कर रहे क्योंकि आज का ब्लॉग इसी वर्ड पर आधारित है।
Regret करने के लिए कई कारण हो सकते है जैसे कि अभी हाल में ही हमने एक बहुत ही शानदार एक्टर और जिंदादिल पर्सनैलिटी के एक्टर सिद्धार्थ शुक्ला को खो दिया। लोगो को पछतावा है कि आगे वो हमे क्यों नहीं एंटरटेन कर सके आखिर उनकी उम्र ही क्या थी सिर्फ और सिर्फ 40 साल के अभिनेता थे। बगल में रहने वाली शर्मा आंटी को इस बात का regret रखती है कि ललन की मम्मी की ड्रेस उनसे अच्छी कैसे है? वहीं चिंटू को इस बात का regret है कि उसने बंटी की पतंग को नहीं काट पाया।
Definition of regret in English
- While anybody feel sorry for something done in past.
- Used as such you are feeling very sorry over pretty things.
- A feeling of sadness occur your mind for something that cannot be change for a while.
Definition of regret in English in Hindi
- जब किसी को अतीत में किए गए किसी काम के लिए खेद होता है।
- जब आप किसी चीज़ पर बहुत दुःख या अफ़सोस महसूस कर रहे हों।
- उदासी की भावना आपके मन में किसी ऐसी चीज के लिए उत्पन्न होती है जिसे कुछ समय के लिए बदला नहीं जा सकता है।
Synonyms of regret
- contriteness
- contrition
- guilt
- penitence
- remorse
- remorsefulness
- repentance
- rue
- self-reproach
- shame
Antonyms of regret
यदि आप इंग्लिश सीख रहे आप जितने अधिक वर्ड के synonyms के साथ antonyms की नॉलेज रहेगी। आप उतने ही अच्छे english बोलने और लिखने में एक्सपर्ट हो सकेंगे, तो चलिए आपकी vaccabury को boost करने के लिए और antonyms के बारे में जानते है।
- applaud
- welcome
- satisfaction
- happiness
- gladness
Example Sentences Of Regret In English-Hindi
| English Sentence | Hindi Sentence |
|---|---|
| It didn’t need another rinse, but she needed the time to contemplate before saying something she might regret. | इसे एक और कुल्ला करने की ज़रूरत नहीं थी, लेकिन उसे कुछ ऐसा कहने से पहले सोचने के लिए समय चाहिए, जिससे उसे पछतावा हो। |
| If Raj doesn’t do what we’ve asked him to do, he’ll regret it. | अगर राज ने वह नहीं किया जो हमने उसे करने के लिए कहा है, तो उसे इसका पछतावा होगा। |
| He will regret it sooner or later. | जल्दी या बाद में उसे इसका पछतावा होगा। |
| I wonder if Raj regrets what he did. | मुझे आश्चर्य है कि क्या राज को अपने किए पर पछतावा है। |
| He will regret his own words. | उसे अपनी ही बात पर पछतावा होगा। |
| If you do this, you will regret it for the rest of your life. | यदि आप ऐसा करते हैं, तो आपको जीवन भर पछताना पड़ेगा। |
| If Raj doesn’t do what we’ve asked him to do, he’ll regret it. | अगर राज वह नहीं करता है जो हमने उससे करने के लिए कहा है, तो उसे इसका पछतावा होगा। |
| I have the biggest regret to inform you that you did not hold any position in class six. | मुझे आपको यह बताते हुए सबसे बड़ा अफसोस हो रहा है कि आपने कक्षा 6 में कोई पद नहीं लिया। |
| We regret that we are unable to buy a blanket for in a severe cold season. | हमें खेद है कि हम भीषण ठंड के मौसम में कंबल खरीदने में असमर्थ हैं। |
| I deeply regret that i slap you in anger. | मुझे गहरा खेद है कि मैंने तुम्हें गुस्से में थप्पड़ मारा। |
| She will definitely regret what she done in her past. | उसने अपने अतीत में जो किया उसका उसे निश्चित रूप से पछतावा होगा। |
| He used to regret that not study seriously in her board exam. | उन्हें इस बात का मलाल रहता था कि उन्होंने अपनी बोर्ड परीक्षा में गंभीरता से नहीं पढ़ा। |
| While i got to know mr sharma sudden demise feel great regret. | जब मुझे श्री शर्मा के आकस्मिक निधन के बारे में पता चला तो बहुत खेद हुआ। |
| I do believe that a kind of happiness mingle with regret | मुझे विश्वास है कि एक तरह की खुशी पछतावे के साथ मिलती है। |
| My father advised me not to waste time with regret. | मेरे पिता ने मुझे सलाह दी कि मैं अफसोस के साथ समय बर्बाद न करूं। |
| I regret spending so much money on shopping. | मुझे शॉपिंग पर इतना पैसा खर्च करने का अफसोस है। |
| Do as I tell you otherwise you’ll regret it later on. | जैसा मैं तुमसे कहूं वैसा ही करो अन्यथा बाद में तुम्हें पछताना पड़ेगा। |
| Ravi said in regrettably that he can not stay here any longer. | रवि ने अफसोस के साथ कहा कि वह अब यहां और नहीं रह सकता। |
| I strongly believe that he will regret his actions in the near future. | मुझे पूरा विश्वास है कि उसे भविष्य में अपने किए पर पछतावा होगा। |
| I have regret that i never obey you. | मुझे खेद है कि मैंने कभी आपकी बात नहीं मानी। |
| He express regret not secured highest marks in board exam. | उन्होंने अपनी परीक्षा में उच्चतम अंक प्राप्त नहीं करने पर खेद व्यक्त किया। |
| Salman khan expresses regret for his wrong debut. | सलमान खान ने अपने गलत डेब्यू के लिए खेद व्यक्त किया। |
| shah rukh khan has regretted his son’s drug addiction habit. | शाहरुख खान को अपने बेटे की नशे की आदत पर पछतावा है। |
| My father warned me by saying that I will regret later for careless driving. | मेरे पिता ने मुझे यह कहकर चेतावनी दी कि लापरवाही से गाड़ी चलाने के लिए मुझे बाद में पछताना पड़ेगा। |
| he deeply regret to know that i was not selected in my campus interview. | उन्हें यह जानकर गहरा खेद है कि मुझे मेरे कैंपस साक्षात्कार में नहीं चुना गया। |
| sheela had not a bit of regret to caught red handed stealing to her landlord house. | शीला को अपने मकान मालिक के घर चोरी करते रंगेहाथ पकड़े जाने का जरा भी मलाल नहीं था। |
| He has regret not attend his best friend ring ceremony. | उन्हें अपने बेस्ट फ्रेंड रिंग सेरेमनी में शामिल नहीं होने का अफसोस है। |
| He says boldly that he does not have any regret whatever he done in his life. | वह निडरता से कहता है कि उसने अपने जीवन में जो कुछ भी किया उसका उसे कोई पछतावा नहीं है। |
| My greatest regret has to me not able to appear in 12th board exam. | मुझे सबसे बड़ा अफसोस है कि मैं 12वीं की बोर्ड परीक्षा में शामिल नहीं हो पाया। |
| I would have regret for lifetime that i was very hot tempered in his youth | मुझे जीवन भर पछतावा होगा कि मैं उनकी युवावस्था में बहुत गर्म स्वभाव का था। |
| he said in regret that he lost his mother due to his carelessness. | उन्होंने अफसोस में कहा कि उन्होंने अपनी लापरवाही के कारण अपनी मां को खो दिया। |
यदि याद fluent इंग्लिश बोल नहीं पा रहे तो इसके लिए आपको बिल्कुल भी regret नहीं करना चाहिए क्योंकि जिंदगी में कोई काम असंभव नहीं है। इसके लिए आपको daily dictionary से कुछ नए वर्ड को लेकर memorise करते रहना चाहिए।
Regret: English To Hindi Dictionary
Here you have read about the Definition and Hindi meaning of Regret, Hindi translation of Regret with similar and opposite words, synonyms, and Antonyms of Regret. You also learned the right spoken pronunciation of Regret in Hindi and the English language.
If you liked this dictionary word meaning article about Regret meaning in Hindi (Regret मीनिंग इन हिंदी) or Regret का हिंदी अर्थ-मतलब, Regret का मीनिंग, with examples sentences then share this on social media. This article about Regret meaning in Hindi will always help you to speak and understand English and Hindi language.