Contents
Pronunciation (उच्चारण)
- Intimation – इन्टिमेशन
Intimation Meaning In Hindi
Noun
- इत्तिला
- घोषणा
- प्रज्ञापन
- संकेत
- संदेश
- सूचन
- सूचना
- इत्तला
Word Forms / Inflections
- Intimations – Noun plural
Definition And Hindi Meaning Of Intimation
Intimation- An indirect way to convey the message. The recipient gets the hint after intimation.
सूचना- एक अप्रत्यक्ष तरीका खबर पहुंचाने का। खबर सुनने वाले को संकेत मिल जाता है सूचना के बाद।
Intimation शब्द के मायने
इस शब्द के बहुत से मायने हैं जिसमें यह सीधे तौर पर कोई बात ना कह कर बात को घुमा फिरा कर कहना परंतु सुनने वाले इंसान को संकेत मिल जाना कि क्या बात है। किसी बात तो सबके सामने कहना, किसी को संकेत देना, किसी को इतलाह करना, किसी बात की घोषणा करना, किसी को अप्रत्यक्ष तरीके से आदि सभी Intimation के मायने हैं।
उदाहरण के तौर पर,
मोदी जी ने नतीजे घोषित होने से पहले ही संकेत दे दिए थे कि वे 10 तारीख को ही होली का त्योहार मना लेंगे। इस बात से यह साफ स्पष्ट हो रहा था कि वह अपनी जीत की घोषणा पहले से ही कर रहे थे।
Definition of Intimation in Hindi and English:
The act of stating something or of making it known, especially in an indirect way.
कुछ कहने या ज्ञापित करने की क्रिया (विशेषतः परोक्ष रीति से), सूचना, प्रज्ञापन।
Example Sentences Of Intimation In English-Hindi
| English Sentence | Hindi Sentence |
|---|---|
| I did not have any intimation that he was going to resign | मुझे इस बात की कोई सूचना नहीं थी कि वह इस्तीफा देने जा रहे हैं |
| An Intimation to the insurance company should be given after hospitalisation. | अस्पताल में भारती होने के पश्चात् बीमा कंपनी को सूचना दी जानी चाहिए |
| You will get an intimation mail before Interview. | साक्षात्कार से पहले आपको एक सूचना मेल मिलेगा |
| Such Intimation is also essential in the event of the release of the member. | सदस्य की रिहाई की स्थिति में ऐसी सूचना भी आवश्यक है |
| The claim intimation should contain information like the date, place, and cause of death. | दावा सूचना में मृत्यु की तारीख, स्थान और कारण जैसी जानकारी होनी चाहिए |
| After submitting your payment information in the online application form, Please wait for the Intimation from the server. | ऑनलाइन आवेदन पत्र में अपनी भुगतान जानकारी जमा करने के बाद कृपया सर्वर की सूचना के लिए प्रतीक्षा करें। |
| To avoid last-minute rush, candidates are advised to register online and pay the Application Fees/Intimation Charges(wherever applicable) in time. | अंतिम मिनट की भीड़ से बचने के लिए उम्मीदवारों को सलाह दी जाती है कि वे ऑनलाइन पंजीकरण करें और आवेदन शुल्क का भुगतान करें, जहां भी लागू हो, समय पर सूचना शुल्क का भुगतान करें |
| When a policyholder dies, and Intimation regarding the claim should be sent to the insurer as soon as possible. | जब जीवन बीमा पॉलिसी वाले व्यक्ति की मृत्यु हो जाती है, तो बीमा कंपनी को दावे की सूचना यथाशीघ्र भेजी जानी चाहिए |
| All the shortlisted candidates will be to download their Exam City Intimation in about 10 days prior to the 2nd Stage CBT | सभी शॉर्टलिस्ट किए गए उम्मीदवारों को दूसरे चरण सीबीटी से लगभग 10 दिनों में अपनी परीक्षा शहर की सूचना डाउनलोड करनी होगी। |
Synonyms of intimation
कुछ ऐसे शब्द जिन्हें आप Intimation के स्थान पर इस्तेमाल कर सकते हैं
- Glimmer
- Glimmering
- Inkling
- Breath
- Hint
- Warning
- Suggestion
- Indication
- Signal
- Announcement
- Memento
- Message
- Declaration
Antonyms of intimation
कुछ ऐसे शब्द जिन्हें आप Intimation के विपरीत इस्तेमाल कर सकते हैं
- Neglect
- Heedlessness
- Ignorance
- Silence
- Brightness
- Information
- Light
- Answer
- Solution
Intimation: English To Hindi Dictionary
Here you have read about the Hindi meaning and definition of Intimation, Hindi translation of Intimation with similar and opposite words, synonyms, and Antonyms of Intimation. You also learned the right spoken pronunciation of Intimation in Hindi and the English language.
If you liked this dictionary word meaning post about Intimation meaning in Hindi (Intimation मीनिंग इन हिदी) or Intimation का हिंदी अर्थ-मतलब with examples sentences then share this on social media.
Share Your Thoughts