क्या आपको sarcasm का हिंदी अर्थ (sarcasm meaning in Hindi) पता है? आज आपकी vocabulary को स्ट्रॉन्ग करने के लिए हम एक ऐसा वर्ड लाए है जोकि आपके daily Life में बहुत अधिक use किया जाता है। आज का English word है sarcasm। तो डियर स्टूडेंट इस ब्लॉग पोस्ट को अंत तक पढ़े और इस वर्ड से जुड़े विभिन्न मीनिंग जाने।
Sarcasm वर्ड को इंग्लिश ग्रामर में noun के रूप में प्रयोग की जाती है। वही इसका प्राउंसिएशन सार्कैज़म है।
जैसा की मैंने आपको पहले की क्लियर कर दिया था की यह एक कॉमन वर्ड है दिन प्रतिदिन की बातचीत के दौरान एक बार इस वर्ड का यूज अवश्य तौर पर होता है। आइये पहले डिक्शनरी के अनुसार sarcasm का अर्थ जानते हैं और इसके बाद हम इसके बारे में विस्तार से जानेंगे।
Sarcasm Meaning In Hindi
noun
- कटाक्ष
- कटुव्यंग्य
- कटूक्ति
- ताना
- व्यंग्य
- व्यंग्योक्ति
- व्यंग-कथ
- आक्षेप-वाक्य
- निन्दापूर्ण वचन
Word Forms / Inflections
- Sarcasm (Noun singular)
- Sarcasms – (Noun plural)
Definition And Hindi Meaning Of Sarcasm
अपने अक्सर देखा होगा की लोग एक दूसरे तो किसी न किसी बात से चिढ़े होने के कारण बदले की भावना से सामने वाले को ताना मारते रहते है। इससे कुछ समय के लिए आपको सुख तो मिल जाता है लेकिन सुनने वाले को काफी दुख पहुंचता है। एक प्रकार से नैतिक रूप से इस वर्ड को अच्छा नहीं माना जाता।
भले ही sarcasm word आपके लिए नया हो सकता है पर “ताना” इस शब्द से आप भालीभाती परिचित होंगे।
साधारण सब्दो में sarcasm को ऐसे परिभाषित किया जा सकता है:
किसी भी व्यक्ति को उसके द्वारा past में किए गये अनुचित, गलत या अशोभनीय कार्य-व्यवहार का उसे स्पष्ट परन्तु तीखे शब्दों में स्मरण कराकर लज्जित करने या किसी को दुखी करने के लिए कही गयी बात को ही हिंदी में “ताना” और इंग्लिश में sarcasm कहते हैं।
बदले की भावना में लोग गाली भी देते हैं जिससे सुनने वाले को बुरा लगता है, दुःख पहुचता है पर गाली देने वाले को सुकून मिलती है। गाली में गलत शब्दों का प्रयोग होता है परन्तु ताने में बीते बात या कार्य को ही दुहराया जाता है जिससे सुनने वाले को दुःख पहुचता है।
ताना या व्यंग इसे कई नामो से जानते हैं, दरअसल यह बहुत ही कॉमन चीज़ है। आपको भी अपने घर में ताने सुनने पड़ते होंगे पढाई को लेकर या किसी और बात को लेकर। मैं भी सारा सारा दिन मोबाइल और कंप्यूटर में लगा रहता हु जिसके वजह से घरवालो के ताने सुनने पड़ते हैं।
सास को बहु, बहु को सास, पडोसी को पडोसी, दोस्तों में हर कोई कभी न कभी ताने मरता है। वैसे सास-बहु में ज्यादा देखने को मिलता है खासकरके tv serial में।
आपको English vocabulary को स्ट्रॉग करने के लिए एक सुझाव देना चाहेंगे की आप कोई ऐसा खेल खेले जोकि आपके नॉलेज को बढ़ाए जैसे की आप अंताक्षरी खेलते है तो आपको उसी से रिलेटेड वर्ड से आपको एक गाना गाना पड़ता है ठीक ऐसे ही वर्डअंताक्षरी खेल सकते है।
इसके लिए आपको किसी वर्ड को लेना होगा और उस वर्ड की मीनिंग और Synonyms के साथ antonyms बताने वाले नॉलेज रखने वाले को विनर मानना चाहिए। लेकिन इसके लिए आपके लिए बेहद जरूरी है कि आप इस तरह के गेम घर में खेले। तो चाहिए हम जानते है sarcasm वर्ड के synonyms के बारे में जोकि नीचे दिया गया है
Synonyms:
- caustic remark
- irony
- satire
- Mockery
- Scorn
- Sneering
- Ridicule
किसी वर्ड का synonyms के बाद बारी आती है antonyms की इसकी भी जानकारी आपको होनी चाहिए। ट्रांसलेशन में आपका synonyms और antonyms की नॉलेज रखना ही सफल बनाता है। तो क्यों न आप वर्ड मीनिंग के साथ साथ इन दोनों को भी अपनी मेमोरी में बैठा ले।नीचे कुछ sarcasm वर्ड के antonyms दिए गए हैं जिसपे पर भी गौर फरमाइए-
Antonyms
- Praise
- Flattery
- Sanction
- Applause
- Adulation
- Acclaim
Definition of sarcasm
This word is used to tease someone or to make the person angry but only clever people use this word in colloquial language. It requires a little bit of your intelligence.
इस शब्द का प्रयोग किसी को चिढ़ाने या क्रोधित करने के लिए किया जाता है लेकिन बोलचाल की भाषा में इस शब्द का प्रयोग चतुर लोग ही करते हैं। इसके लिए थोड़ी सी आपकी बुद्धि की आवश्यकता है।
Example Sentences Of Sarcasm In English-Hindi
- मुझे देखते ही वह किसी न किसी बहाने कटाक्ष करने लगता है।
On seeing me, he starts sarcasm on some pretext or the other. - He don’t love me his sarcasm facial expressions reveal it.
वह मुझसे प्यार नहीं करता उसके व्यंग्य चेहरे के भाव इसे प्रकट करते हैं। - मुझे बहुत बुरा लगा जब उसने मुझे कटु निगाहों से देखा।
I felt very bad when he looked at me with sarcasm eyes. - रानी लक्ष्मी बाई की उपलब्धि को देखकर उनके विरोधी उनके ऊपर व्यंग कसने लगे थे।
Seeing the achievement of Rani Laxmi Bai, her opponents started sarcasm on her. - देश की दिन प्रतिदिन गिरती अर्थव्यवस्था को देखकर पड़ोसी देश भारत की स्थिति को लेकर तरह तरह के व्यंग कसने लगे।
Seeing the deteriorating economy of the country day by day, the neighboring countries started making all kinds of sarcasm about the condition of India. - मैने अकसर तुम्हे राधा पर व्यंग करते हुए देखा आखिर उसने तुम्हारा क्या बिगाड़ा है?
I have often seen your sarcasm on Radha, what has she done to you? - मैं अब तक नहीं समझ पाया की आखिर मेरे बॉस में काम को देखकर संतुष्ट क्यों नहीं रहते. अक्सर मेरे काम पर व्यंग कसते देखा है।
I still do not understand why my boss is not satisfied seeing the work. Have often seen sarcasm at my work.
अब तो आपके जहन में ये वर्ड अच्छे से बैठ गया होगा। इसके साथ ही अपने मन में विचार भी उठ रहा होगा कि इस वर्ड का महत्व हमारी daily life में कितना अधिक है।
फिर चाहे आपकी माता पिताजी को व्यंग कसते हुए चाय बनाने के लिए कहे या फिर पत्नी के पैसे मांगे जाने पर आपका व्यंग कसना कि क्या मैं कोई धीरू भाई अंबानी हूं जो तुझे जब देखो तब पैसा देता रहूंगा क्या पैसे पेड़ पर उगते हैं ये सभी sentence को व्यंग कसना कहते है।
डियर स्टूडेंट आज आपकी vocabulary के लिस्ट में एक नया वर्ड अवश्य रूप जुड़ गया होगा। आपको इस वर्ड में मीनिंग से लेकर Synonyms और antonyms की बखूबी जानकारी हुई होगी। इसके साथ ही साथ आपकी चंद उदाहरण भी मिल गए होगे जिससे की आपको काफी लाभ पहुंचा होगा।
Important Word Meaning:
- Flirt meaning in Hindi
- Nepotism meaning in Hindi
- Dp meaning and full form in Hindi
- Crush meaning in Hindi
- GST meaning and full form in Hindi
- LOL meaning an full form in Hindi
- Refurbished meaning in Hindi
- Swag meaning in Hindi
- Savage meaning in Hindi
Sarcasm: English To Hindi Dictionary
Here you have read about the Definition and Hindi meaning of Sarcasm, Hindi translation of Sarcasm with similar and opposite words, synonyms, and Antonyms of Sarcasm. You also learned the right spoken pronunciation of Sarcasm in Hindi and the English language.
If you liked this dictionary word meaning article about Sarcasm meaning in Hindi (Sarcasm मीनिंग इन हिंदी) or Sarcasm का हिंदी अर्थ-मतलब, Sarcasm का मीनिंग, with examples sentences then share this on social media. This article about Sarcasm meaning in Hindi will always help you to speak and understand English and Hindi language.
Share Your Thoughts