Contents
Pronunciation (उच्चारण)
- Occupation – ऑक्यूपेशन
Occupation Meaning In Hindi
Noun
- धन्धा
- दखल
- कब्ज़ा
- व्यवसाय
- वास
- पेशा
- अधिकार
- कारोबार
- ओहदा
- उपजीविका
- अधिवास
- अधिभोग
- अधिग्रहण
Word Forms / Inflections
- Occupation – Noun Singular
- Occupations – Noun Plural
Definition And Hindi Meaning Of Occupation
Occupation word आपको जरुर ही पढने व सुनने को मिला होगा क्योकि इंग्लिश का यह बहुत ही कॉमन वर्ड है। ऑक्यूपेशन एक noun है जिसके कई सारे हिंदी अर्थ होते हैं जैसे- धन्धा, पेशा, व्यवसाय, कब्ज़ा आदि।
हर व्यक्ति का अपना कोई न कोई धंधा तो होता ही है जिससे वह पैसे कमाता है और अपनी आजीविका चलाता है। जैसे – मेरी बात की जाये तो मेरा पेशा ब्लॉग्गिंग है वही मेरे पापा का पेशा खेती है यानि की वो एक किसान हैं।
हो सकता है की आप एक क्षात्र होंगे और आप कोई व्यवसाय नहीं होगा परन्तु आपके पापा या आपके घर के अन्य सदस्य कोई न कोई धंधा जरुर ही करते होंगे। किसी का कपडे का कारोबार है तो किसी का Tv, coller, mobile आदि बनाने का।
आपने शारुख खान का वह डायलॉग तो सुना ही होगा “कोई भी धंधा छोटा नहीं होता और धंधे से बढ़ कोई धर्म नहीं होता” इंग्लिश में धंधा को ही occupation कहते हैं। वैसे धंधा या व्यावसाय का इंग्लिश “business” भी होता है। कई बार इसका हिंदी अर्थ “कब्ज़ा” भी होता हैं। यानि जब भी आप किसी इंग्लिश वाक्य में occupation word देखे तो उस वाक्य के हिंदी अनुवाद बनाने में कौन अर्थ सही बैठेगे ये आपको समझना पड़ेगा।
उदाहरन के लिए, कई बार जब आप form भरते हैं तो उसमे आपका ऑक्यूपेशन डालने का आप्शन रहता है। इस प्रकार के किसी भी फॉर्म में occupation का मतलब “व्यावसाय” या “धन्धा” होता है।
Occupation meaning in Hindi और अच्छे से समझने के लिए निचे दिए गये वाक्यों का examples जरुर पढ़ें। इन सभी वाक्यों में ऑक्यूपेशन वर्ड का use हुवा है तथा वाक्यों का हिंदी अनुवाद भी बनाया गया है।
Example Sentences Of Occupation In English-Hindi
| English Sentence | Hindi Sentence |
|---|---|
| The new house is ready for occupation. | नया घर कब्जे के लिए तैयार है। |
| Families are classified according to the father’s occupation. | परिवारों को पिता के व्यवसाय के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है। |
| Ten years of guerrilla resistance followed the occupation. | दस साल के गुरिल्ला प्रतिरोध ने कब्जे का पालन किया। |
| A pot belly is an occupational hazard for office workers. | ऑफिस के कर्मचारियों के लिए पॉट बेली एक व्यावसायिक खतरा है। |
| Agricultural work is traditionally seen as a male occupation. | कृषि कार्य को पारंपरिक रूप से पुरुष व्यवसाय के रूप में देखा जाता है। |
| Bookkeeping is a sedentary occupation. | बहीखाता पद्धति एक गतिहीन व्यवसाय है। |
| Demand for occupational therapy has surged in recent years. | हाल के वर्षों में व्यावसायिक चिकित्सा की मांग बढ़ी है। |
| Don’t discriminate against people based on nationality, gender, or occupation. | राष्ट्रीयता, लिंग या व्यवसाय के आधार पर लोगों के साथ भेदभाव न करें। |
| Enter your name and occupation in the boxes . | बक्सों में अपना नाम और पेशा दर्ज करें। |
| Have clean and pure mind, noble sentiment; in each patient with an occupation smile; do not expect anything in return just offer in their heart. | स्वच्छ और शुद्ध मन, महान भावना हो; प्रत्येक रोगी में एक व्यवसाय मुस्कान के साथ; बदले में कुछ भी उम्मीद न करें बस उनके दिल में पेशकश करें। |
| He is a writer by occupation. | वे पेशे से लेखक हैं। |
| He maintained that all occupations should be open to women. | उन्होंने कहा कि सभी व्यवसाय महिलाओं के लिए खुले होने चाहिए। |
| Her occupation is teaching. | उसका पेशा अध्यापन है। |
| Her main occupation seems to be shopping. | उसका मुख्य पेशा खरीदारी करना प्रतीत होता है। |
| Hip-hop, cowboy wind, and the wind wind wind, occupation, fur, all-match, hippie, ladies fashion, Korean, Japanese, what is it Fashion is the urban special logo, is a city in the vast city of special psychological needs. | हिप-हॉप, चरवाहा हवा, और हवा हवा हवा, व्यवसाय, फर, सभी मैच, हिप्पी, महिलाओं के फैशन, कोरियाई, जापानी, यह क्या है फैशन शहरी विशेष लोगो है, विशेष मनोवैज्ञानिक के विशाल शहर में एक शहर है जरूरत है। |
| Hunting was a typically masculine occupation. | शिकार आम तौर पर एक मर्दाना पेशा था। |
| I haven’t entered up your name and occupation yet. | मैंने अभी तक आपका नाम और पेशा दर्ज नहीं किया है। |
| I haven’t entered your name and occupation yet. | मैंने अभी तक आपका नाम और पेशा दर्ज नहीं किया है। |
| I like to do oil painting, but I don’t intend to make that my lifelong occupation. | मुझे ऑइल पेंटिंग करना पसंद है, लेकिन मेरा इरादा इसे अपना आजीवन पेशा बनाने का नहीं है। |
| I suppose I was looking for an occupation which was going to be an adventure. | मुझे लगता है कि मैं एक ऐसे व्यवसाय की तलाश में था जो एक साहसिक कार्य होने वाला था। |
| It seems to me his favourite occupation is eating. | मुझे ऐसा लगता है कि उसका पसंदीदा पेशा खा रहा है। |
| Large parts of Britain were under Roman occupation. | ब्रिटेन का बड़ा हिस्सा रोमन कब्जे में था। |
| Painting has not been her exclusive occupation. | पेंटिंग उनका विशेष पेशा नहीं रहा है। |
| Please state your occupation and place of residence. | कृपया अपना व्यवसाय और निवास स्थान बताएं। |
| Please state your name, address, and occupation. | कृपया अपना नाम, पता और पेशा बताएं। |
| Please state your name, age, and occupation below. | कृपया नीचे अपना नाम, उम्र और पेशा बताएं। |
| Please state your name, age, and occupation. | कृपया अपना नाम, उम्र और पेशा बताएं। |
| Please state your present occupation and salary. | कृपया अपना वर्तमान व्यवसाय और वेतन बताएं। |
| Reading is a useful occupation to us. | पढ़ना हमारे लिए एक उपयोगी पेशा है। |
| She was born in France during German occupation. | वह जर्मन कब्जे के दौरान फ्रांस में पैदा हुई थी। |
| Talks produced an agreement on an end to the occupation. | वार्ता ने कब्जे के अंत पर समझौता किया। |
| The areas under occupation contained major industrial areas. | कब्जे वाले क्षेत्रों में प्रमुख औद्योगिक क्षेत्र शामिल थे। |
| The class are doing a project on the Roman occupation of Britain. | यह वर्ग ब्रिटेन के रोमन कब्जे पर एक परियोजना कर रहा है। |
| The flats will be ready for occupation by March. | मार्च तक फ्लैट कब्जे के लिए तैयार हो जाएंगे। |
| The offices will be ready for occupation in June. | कार्यालय जून में कब्जे के लिए तैयार हो जाएंगे। |
| Understand their own strengths, to choose the life occupation orientation; practice their strengths, to accomplish his career. | जीवन व्यवसाय अभिविन्यास चुनने के लिए, अपनी ताकत को समझें; अपने करियर को पूरा करने के लिए अपनी ताकत का अभ्यास करें। |
| What is your occupation? | आपका व्यवसाय क्या है? |
| What’s your occupation? | आपका पेशा क्या है? |
Synonyms of occupation
- Work
- job
- profession
- trade
- vocation
- line
- lay
- employment
- business
- lifework
- task
- duty
- ownership
Occupation: English To Hindi Dictionary
Here you have read about the Definition and Hindi meaning of Occupation, Hindi translation of Occupation with similar and opposite words, synonyms, and Antonyms of Occupation. You also learned the right spoken pronunciation of Occupation in Hindi and the English language.
If you liked this dictionary word meaning article about Occupation meaning in Hindi (Occupation मीनिंग इन हिंदी) or Occupation का हिंदी अर्थ-मतलब, Occupation का मीनिंग, with examples sentences then share this on social media. This article about Occupation meaning in Hindi will always help you to speak and understand English and Hindi language.
Very Useful and Nice Post SirThanks Good Job 👍🏻